With President Trump’s relationship with Russia in the news, so are the lawyers tasked with advising and defending him.