Nissan Motor Co. unveiled a concept electric car that’s more powerful than its iconic GT-R sportscar, aiming to put it into production