The chief executive officer of Nigeria’s oil firm, Oando Plc, Wale Tinubu, has reconciled with Dahiru Mangal, an estranged shareholder