If Manchester City used to be the club boasting high-profile signings on provocative billboards, these days this northern English