Investors in Asia largely brushed off the ongoing trade fight between China and the U.S., with Shanghai’s blue-chip stocks