Trade tensions between the European Union and the United States ran high Thursday as the clock was ticking for US steel and aluminum