Trian Fund Management LP said on Monday it was seeking a seat for its billionaire chief executive on Procter & Gamble