American debt levels continue rising year after year, with a surge in the number of people using loans to pay anything from home