Wall Street treaded water on Wednesday after moves in the U.S. bond market brought back fears of a recession as a bruising U.S.-China