Bulgaria has become the latest eastern European state to accuse multinationals of selling food of a lower quality in their country