By Daniel Gros   BRUSSELS – FOR A WHILE at least, trade tensions between the United States and China seemed to have settled into